P3T, Public Policies and Territory is promoted by Innovació i Consultoria en Polítiques Públiques and it aims to be means for research, reflection and discussion about the relation between public policy and territories. The scope of the review is mainly concerned with the territory not only as a physical space but also as the place where human interaction take place and where the economic, social and cultural interests become real.

P3T, Public Policies and Territory is also a communication tool for both the scientific community and professionals interested in public policies.

Innovación social: un nuevo atajo entre el asfalto y el pedregal

Ricard Valls
Full Text: PDF (Español)

Ricard Valls Riera, Director of Consulting & Social Marketing Zohar, graduated in Law from the UB and Management Development Program at IESE, has over 30 years experience in strategic planning and non-profit sector in fundraising. He has written several books on the Third Sector in the EU and on non-profit organizations funding.

twitter: @rvalls

Abstract

Social innovation is not a temporary trend: social innovation is Europe 2020 strategy goal like other topics as innovation and competitiveness of the European society in a globalization framework. There is resistance to innovation and to social innovation, moreover by a civil society highly dependent from the public sector. The evolution of social innovation in a near future is still uncertain and depends on many factors related to the weakness of the concept and its application, connected to European funding, and might depend too from the use that Spain gives of these funds. The Spanish use of funds could distort, but they will not prevent social innovation important growth, although it may take place on the margins of a civil society, more concerned about the present and less concerned about tomorrow’s innovation.

Resumen

La innovación social no es sólo una moda pasajera: la UE la tiene en la agenda 2020 como un tema estratégico, como lo es todo aquello relacionado con la innovación y la competitividad de la sociedad europea en un mundo globalizado. La innovación, también la social, encuentra resistencias y más aún en una sociedad civil fuertemente dependiente del sector público. Cuál va a ser la evolución de la innovación social en los próximos años es un misterio a dilucidar: la laxitud del concepto y como se aplique, la financiación específica de la propia UE y la orientación que en España se va a dar al uso de los fondos va a generar distorsiones de todo tipo, pero no van a impedir que la innovación social se abra camino, poco a poco y quizá en los márgenes de una sociedad civil, más preocupada por el pan para hoy que por la innovación del mañana.

Resum

La innovació social no és només una moda passatgera: la UE la té en l'agenda 2020 com un tema estratègic, com l'és tot allò relacionat amb la innovació i la competitivitat de la societat europea en un món globalitzat. La innovació, també la social, troba resistències i més encara en una societat civil fortament depenent del sector públic. Quina serà l'evolució de la innovació social en els propers anys és un misteri a dilucidar: la laxitud del concepte i com s'apliqui, el finançament específic de la pròpia UE i l'orientació que a Espanya es va a donar a l'ús dels fons va a generar distorsions de tot tipus, però no van a impedir que la innovació social s'obri camí, a poc a poc i potser en els marges d'una societat civil, més preocupada pel pa per avui que per la innovació del matí.
Full Text: PDF (Español)